C’était aux environs de 00h que le drame a eu lieu. Un fraudeur tiré à bout portant par un gendarme de la brigade de Maka Colibantang. La victime a été évacuée en urgence à l’hôpital régionale de Tambacounda après une balle reçue sur le ventre qui aurait touché les vibres de l’intestin. A noter, au moment des faits, le gendarme était accompagné d’un autre gendarme et d’un indicateur. Quant au bourreau, il est actuellement à Tambacounda avec l’autre gendarme accompagnateur d’après les témoignages reçus des populations.
A rappeler que ces faits relèvent des témoignages des populations, pour l’instant, les deux parties restent injoignables.
Nous y reviendrons pour d’amples informations.